Unha panxoliña para o tempo de Nadal.
Imos levar unha pouca roupiña
Tres polas, dous galos mais unha galiña
Un añiño e dúas pombas en pel
Tres rulas ao xeito e un tarro de mel
Ai, meu neno, meu rei, meu meiguiño,
Non tes un albergue, non tes un leitiño
Sen arrimo nas pallas estás
Ai, meu queridiño, que frío terás!
Castellano
Ay, mi niño, mi rey, mi maguito,
No tienes un albergue, non tienes un lechito (un lecho/una cuna)
Sin amparo en las pajas estás
Ay, queridito, ¡qué frío debes de tener!
Vamos a llevar un poco de ropita
Tres pollos, dos gallos y una gallina
Un corderito y dos palomas en piel (desplumadas)
Tres tórtolas y un tarro de miel